Chương 6

Chính tai nghe tiếng kêu thảm thiết của Phúc Đoàn dần nhỏ rồi tắt lịm, trái tim ngang ngạnh thuở thiếu thời của nàng dường như cũng theo đó mà tắt ngấm. Gương mặt lạnh băng của mẫu thân vang bên tai: “Con phải tự biết thân phận mình. Hoàng hậu là chính thất, con chỉ là thiếp thất.”

“Hậu cung vốn dĩ là thế. Hôm nay không giết con thú này, ngày sau chết chính là con.”

Từ hôm ấy, nàng cảm thấy một nỗi lạnh giá thấu xương. Lòng căm hận dâng trào nhưng không biết nên hận ai – không thể hận mẫu thân, không thể hận thế đạo, càng không thể hận hoàng hậu. Mối hận vô danh ấy khiến trái tim nàng ngày càng băng giá, nhưng bề ngoài lại càng thêm giả tạo với những nụ cười yêu kiều.

Cho đến một ngày, nàng phát hiện trong Ngự Hoa Viên có một nấm mồ nhỏ, trên đó đặt một đóa hoa trắng và một khúc xương nhỏ. Ngay lập tức nàng biết đó là mộ của Phúc Đoàn. Nước mắt bất giác trào ra, nàng vội vàng đứng dậy tìm kiếm, chỉ kịp thấy bóng áo hoàng bào thoáng qua.

Khoảnh khắc ấy, nàng nhận ra chốn hậu cung tàn khốc này vẫn còn chút hơi ấm. Và đó cũng là khởi đầu cho mối duyên phận giữa nàng với hoàng thượng. Giờ đây, quý phi nghe cung nữ trước mặt thốt ra những lời khiến nàng choáng váng: “Nô tài nghe bệ hạ kể, hoàng hậu nương nương đã an táng Phúc Đoàn trong Ngự Hoa Viên.Bệ hạ và hoàng hậu thỉnh thoảng vẫn đến đó đặt hoa.” Chiếc chén lưu ly trong tay nàng rơi xuống đất, lăn vài vòng rồi vỡ tan.

Sau yến tiệc, quý phi trở nên khác thường. Nàng không còn quấy nhiễu hoàng đế, cũng chẳng tìm cớ gây sự với hoàng hậu. Hoàng đế thong thả hưởng thụ thời gian rảnh rỗi, thường xuyên quấn quýt bên hoàng hậu. Nhưng kỳ lạ thay, hắn luôn gọi tôi đi theo hầu.

Điều này khiến tôi vô cùng bối rối. Tôi cũng nhận ra vị hoàng đế này ngày càng tinh tế trong chuyện tình cảm, thường khiến hoàng hậu đỏ mặt như thiếu nữ.

Trong lòng tôi luôn thấp thỏm một nỗi bất an khó tả. Vì được hoàng đế tín nhiệm, số lượng cung nữ hạng nhất được phép theo hầu ngày càng ít đi. Trong cung đồn thổi tôi mưu trí hơn người, từ một cung nữ quét dọn tầm thường vươn lên thành đại cung nữ được hoàng đế sủng ái nhất. Thậm chí có tin đồn tôi sắp soán ngôi thái giám tổng quản. Nghe xong, tôi chỉ biết thở dài trước sức mạnh của tin đồn.

Nhưng tự đáy lòng, tôi cho rằng hoàng đế chỉ xem tôi là kẻ trung thành, chất phác, ngoại hình bình thường, đem theo bên người khiến hoàng hậu yên tâm. Dù sao, tìm được người hiền lành, trung thực như tôi cũng hiếm.

Cho đến một ngày, khi đang đờ đẫn như khúc gỗ, tôi chợt nhận ra nguồn cơn của nỗi bất an trong lòng cốt truyện đã đi chệch hoàn toàn so với dự định. Tôi hoảng hốt xin phép hoàng đế: “Bệ hạ, nô tài muốn… muốn đến tẩm cung.”

Hoàng đế đang mải mê với hoàng hậu, vung tay cho tôi lui. Tôi vội trở về phòng, lấy ra cuốn sổ tay giấu dưới gầm giường – những ghi chép về cốt truyện nguyên bản khi mới xuyên qua.

[Trong tiểu thuyết “Độc Sủng Hậu Cung: Hoàng Đế Lại Yêu Ta”, hoàng hậu là nữ chính hiền thục, đích nữ của thừa tướng, thanh mai trúc mã với hoàng đế, trợ giúp hắn đăng cơ.]

Tôi gật đầu, phần mở đầu khá chuẩn.

[Nhưng nàng phải chia sẻ phu quân với những người khác, giả vờ rộng lượng, chịu đủ ủy khuất trong hậu cung.]

Đoạn này khá khớp.

[Tính cách hoàng đế thô ráp, thường hiểu lầm hoàng hậu, dẫn đến chuỗi ngày ngược đãi. Sau khi hoàng hậu thương tâm, hắn mới nhận ra sai lầm, bắt đầu hành trình truy tìm, và trái tim nàng nhanh chóng được hàn gắn.]

Tôi bất lực thở dài. Rõ ràng kết cục hiện tại đã khác xa. Tôi không hiểu vì sao cốt truyện từ một câu chuyện ngược tâm, truy thê lại biến thành một câu chuyện êm đềm, kết thúc nhanh chóng như vậy.

Ban đầu tôi chỉ định làm một vai phụ bình thường, chờ cốt truyện kết thúc thì trở về thế giới cũ. Giờ đây, tôi chỉ biết trầm mặc, đầu óc rối bời. Khi trở lại chỗ đế hậu, tôi phát hiện trong lúc vắng mặt, hai người họ dường như đã đạt được sự thấu hiểu lẫn nhau.

Sau khi giãi bày tâm tư, họ càng trở nên gắn bó. Hoàng hậu nhận ra tâm trạng u uất của tôi, quan tâm hỏi: “Tiểu Vũ, ngươi có tâm sự gì sao?”

Tôi cười khổ: “Nô tài không có.”

[Nô tài muốn nghỉ việc, muốn về nhà.]

Hoàng đế nắm tay hoàng hậu, nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ. Hoàng hậu như cảm nhận được điều gì, hai người họ trao nhau ánh mắt. Hoàng đế quay sang hỏi tôi: “Tiểu Vũ, nếu có khó khăn gì, cứ nói với trẫm và hoàng hậu.”

Tôi buồn bã lắc đầu: “Nô tài thật sự không có.”

Đầu tôi như treo tạ nặng, không thể ngẩng lên. Các người không giúp được đâu. Cốt truyện đã lệch hướng, tôi không thể về nhà được nữa.]

Hoàng đế và hoàng hậu nhìn nhau, rồi khoan dung cho tôi lui. Dù được nghỉ phép hưởng lương, tôi cũng chẳng còn vui nữa.

Nằm trên giường, lòng tôi nặng trĩu. Nếu không thể trở về, ở thế giới này tôi chỉ có thể làm một cung nữ suốt đời. Tôi không muốn cả đời làm cung nữ. Nhưng để tôi xen vào giữa hoàng đế và hoàng hậu, tôi không làm được.

Tôi bất lực trước hiện thực, không thể thay đổi cốt truyện, cũng không thể trở về nhà. Thế giới này như tấm lưới lớn chằng chịt, trói chặt tôi tại chỗ. Không thể nhúc nhích, cũng không thể trốn thoát.