Chương 46

Sau mười năm trở lại thăm chốn cũ, thị trấn nhỏ không mấy nổi bật Thụy Trì vẫn lặng lẽ nằm yên ở ngoại ô Thượng Hải với dáng vẻ ban đầu của nó.

Vẫn là phố lát đá, gạch xanh ngói đen, tường lửa, mái cong vút, chạm khắc tinh xảo, mặt tiền bằng gỗ của mười năm trước, như những bức tranh cắt giấy rõ nét, trôi chảy trong dòng sông thời gian, nở rộ những đóa hồng thơm ngào ngạt. Dường như những năm chiến tranh không hề quấy nhiễu nơi đây, những cây cổ thụ to bằng vòng ôm của một người vẫn xanh tốt, cành lá sum suê.

U Chỉ xuống xe taxi vàng tại ngã tư, quan sát mọi thứ ở Thụy Trì, đột nhiên có một cảm giác cực kỳ mạnh mẽ chiếm lấy trái tim cô, như thể linh tính mách bảo cô: Chính là nơi này!

Người dân trong trấn vô cùng chất phác, trong khi U Chỉ đang quan sát nơi đây, những cư dân qua lại ở Thụy Trì cũng đang chú ý đến cô, người phụ nữ ăn mặc sang trọng như lạc bước vào đây.

Một cô gái trẻ tóc tết bím thô, đen bóng đi ngang qua U Chỉ, U Chỉ vội vàng gọi cô lại, lịch sự hỏi: “Chào cô, xin hỏi ở đây có gia đình nào họ Thẩm không?” Cô lại tiếp lời bổ sung: “Họ chắc là mới chuyển đến đây trong những năm gần đây, không phải là dân làng bản địa.”

Cô gái trẻ nhìn U Chỉ từ trên xuống dưới mấy lượt, rồi mở miệng hỏi: “Cô tìm họ có chuyện gì không?”

Từ giọng nói có chút cảnh giác của cô gái, U Chỉ nghe ra, Thanh Trạch anh ấy thật sự ở đây!

Trong khoảnh khắc, sự thoải mái và niềm vui chưa từng có bỗng chốc tràn ngập khắp cơ thể, U Chỉ không kìm được nắm lấy tay cô gái trẻ, xúc động nói: “Anh ấy thực sự sống ở đây đúng không? Vậy anh ấy sống ở căn nhà nào, còn có ai ở cùng anh ấy không?” Thấy ánh mắt cô gái nhìn mình ngày càng kỳ lạ, U Chỉ mới chợt nhận ra sự thất thố của mình, nhưng đối với thân phận của bản thân… nghĩ một lát, U Chỉ thu vẻ mặt lại nói: “Tôi là người thân của họ, vừa từ nước ngoài về, muốn đến thăm họ.”

Cô gái trẻ bán tín bán nghi, “Ồ” một tiếng rồi cuối cùng vẫn gật đầu: “Được rồi, tôi đưa cô qua.”

Vừa đi vừa trò chuyện mới biết, hóa ra người dân Thụy Trì đều coi gia đình họ Thẩm là ân nhân của thị trấn. Khi chiến tranh xảy ra, rất nhiều người nghèo khó đã chết vì đói, chết vì rét, nhưng chính nhờ sự xuất hiện của Thẩm Thanh Trạch và những người khác mà người dân trong trấn mới có cái ăn, cái mặc, có nơi ở, tránh được cảnh ly tán trong chiến tranh.

Thì ra là vậy, thảo nào lúc trước thái độ của cô gái trẻ lại cảnh giác như thế.

Không biết từ lúc nào, họ đã đi đến trước cửa một căn nhà kiểu Tây nhỏ màu xám, một khoảng đất trống lớn nằm chếch về bên phải trước cửa được rào lại thành một luống rau, trồng một ít rau xanh, hành lá, v.v. Cô gái trẻ quay lại vẫy tay với U Chỉ: “Đây rồi, tôi đi trước đây, tạm biệt!”

Chào tạm biệt cô gái trẻ, U Chỉ đi đi lại lại trước cửa căn nhà nhỏ kiểu Tây, bước qua bước lại nhưng lại không dám gõ cửa—

Cuối cùng cô cũng cảm nhận được cảm xúc của câu thơ “Gần nhà càng sợ, chẳng dám hỏi người đến”.

Đang do dự, cánh cửa căn nhà kiểu Tây đột nhiên được mở ra—

U Chỉ giật mình, theo bản năng muốn trốn đi nhưng không tìm thấy chỗ nào để ẩn nấp, trong lúc hoảng loạn lại đứng thẳng mặt về phía cánh cửa!

Người bước ra là một phụ nữ, một khuôn mặt không quá quen thuộc nhưng cũng không xa lạ—là cô ấy, Sử Dĩ Huệ!

Vừa nhìn thấy mặt Sử Dĩ Huệ, trong lòng U Chỉ “thịch” một tiếng vừa kinh ngạc vừa sững sờ vừa lạnh lẽo, còn Sử Dĩ Huệ đứng ở cửa cũng ngây người ra, dừng lại vài giây mới hoàn hồn, mừng rỡ như điên khẽ gọi vào trong: “Vân Sơn! Vân Sơn anh mau ra đây, xem ai đến này!”

Hà Vân Sơn nghe tiếng bước ra, tay phải đặt trên vai Sử Dĩ Huệ trông rất thân mật, ngẩng đầu nhìn thấy U Chỉ cũng sững sờ, một lúc sau cũng vô cùng vui mừng, nói năng lắp bắp: “Tam… Tam thiếu phu nhân, cô… cô đã trở về! Thật không ngờ cô lại tìm được đến đây…” Anh vội vàng né sang một bên: “Thiếu phu nhân mau vào đi, Tam thiếu đang ở trên lầu ạ! Cô muốn tự mình đi tìm anh ấy hay để tôi báo tin một tiếng?”

U Chỉ đã nhìn ra sự thân mật giữa Hà Vân Sơn và Sử Dĩ Huệ thì “phì” cười, cũng hạ giọng nói: “Còn ‘báo tin’ gì nữa, tôi tự mình lên tìm anh ấy là được rồi!”

Hà Vân Sơn không ngừng gật đầu, trong lúc xúc động chợt nhớ ra điều gì đó, ngập ngừng mở lời: “À, thiếu phu nhân, Tam thiếu anh ấy… anh ấy bây giờ…”

Dường như đoán được Hà Vân Sơn muốn nói gì, U Chỉ khẽ cười: “Vân Sơn, cậu mãi mãi coi mình là tùy tùng của anh ấy, giống như tôi sẽ mãi mãi làm vợ của anh ấy.”