Chương 42

Không biết từ lúc nào, bầu trời bên ngoài đã hoàn toàn chìm xuống, như thể một chiếc vung nồi khổng lồ màu đen ập xuống dữ dội, che kín cả trời và trăng, không thấy ánh sáng. Những cành liễu, cành cây xa xa bị gió lốc gào thét quất mạnh đến nghiêng ngả, thậm chí vài chùm hoa mộc lan nhỏ còn sót lại trên cây cũng bị gió quật bay xuống.

Mây đen dày đặc như ở ngay trên đỉnh đầu, thay đổi liên tục, lúc nhanh lúc chậm, ở nơi giao nhau giữa rìa mây đen và mây trắng, nhìn về phía chân trời, như thể ranh giới giữa trời và đất. Giữa cơn gió nổi mây vần, mây đen cuồn cuộn, đột nhiên một tia sét chói lòa xé toạc bầu trời giáng xuống, tiếp theo là tiếng sấm “ầm ầm” vang dội nhức óc—

Bị tiếng sấm chói tai đánh thức, U Chỉ, người vẫn chưa hoàn hồn kể từ khi Tĩnh Vân rời đi, lúc này mới phát hiện trời đã rất khuya. Nhìn đồng hồ thạch anh đã sáu giờ, bà Thẩm và Thẩm Quảng Hồng ra ngoài vẫn chưa về, trong nhà trống trải đến mức buồn bã. U Chỉ lúc này chợt nhớ Thanh Trạch hình như vừa về, vậy giờ anh ấy đâu?

Vịn tay vào lan can cầu thang xoắn ốc đi lên lầu, lờ mờ U Chỉ nghe thấy tiếng ném đồ đạc và tiếng cãi vã giận dữ hung hãn, cô lấy làm lạ nên tăng tốc chạy theo hướng phát ra âm thanh, tiếng động là từ thư phòng của Thanh Trạch vọng ra.

Trong thư phòng, Thẩm Thanh Trạch giận dữ túm lấy Thẩm Thanh Du: “Có phải là lần đó không? Ngày hôm đó anh cố ý đưa tôi đến Đại Vũ Đình Phú Lệ rõ ràng là muốn đánh lạc hướng tôi để Trình Phi hành động thuận lợi đúng không!”

Thẩm Thanh Du im lặng một lúc, cụp mắt nhìn xuống đất, cuối cùng ngẩng đầu lên gật đầu thừa nhận: “Đúng, là ngày hôm đó.”

“Anh còn dám thừa nhận?!” Thẩm Thanh Trạch giận dữ bốc cháy, đấm thẳng một cú thật mạnh vào sống mũi Thẩm Thanh Du! Thở hổn hển gầm lên: “Anh Hai, anh là anh Hai của tôi mà! Tại sao lại làm như vậy! Đằng Đường Xuyên Tỉnh đã cho anh lợi lộc gì mà khiến anh đối xử với em ruột mình như thế!?”

Thẩm Thanh Du cũng không né cú đấm của Thanh Trạch, lau vết máu mũi, khẽ nói: “Tôi… tôi nợ sòng bạc Hoa Đô mấy chục vạn, sau này mới biết Đằng Đường Xuyên Tỉnh là ông chủ sòng bạc, hắn tìm đến tôi…”

“Vì mấy chục vạn tiền nợ cờ bạc mà anh phản bội người thân ruột thịt của mình sao!” Thẩm Thanh Trạch trợn mắt giận dữ, sau đó lại là nỗi bi ai sâu sắc: “Anh Hai à… anh có biết giấy tờ đất của hai nhà máy đó là do cha U Chỉ để lại cho U Chỉ và U Lan, là món quà sinh nhật năm nay tôi định tặng U Chỉ không! Việc anh phản bội gia đình như vậy, trộm giấy tờ đất đưa cho Đằng Đường Xuyên Tỉnh thì là cái gì! Tôi làm sao đối mặt với U Chỉ, đối mặt với nhạc phụ đã tin tưởng tôi như thế!”

Nghe đến đây U Chỉ giật mình thon thót: Giấy tờ đất của nhà máy?

Cô không chút do dự đẩy cửa bước vào, giống như lần trước nghe thấy họ nói chuyện về chị gái làm vũ nữ ở vũ trường: “Hai người đang nói gì? Giấy tờ đất của nhà máy nào?”

Cảnh tượng lại tái diễn, Thẩm Thanh Trạch không ngờ U Chỉ lại ở ngoài cửa, anh luống cuống che đậy: “Không có… Bọn anh đang nói chuyện làm ăn của anh Hai.”

“Đừng hòng lừa em nữa, vừa nãy em nghe rõ ràng bên ngoài rồi!” U Chỉ cắt ngang lời nói dối của anh, ánh mắt chưa bao giờ sắc bén như vậy: “Thẩm Thanh Trạch, cha đã giao giấy tờ đất nhà máy cho anh đúng không? Vậy giấy tờ đất đâu, lấy ra cho em xem!”

Thẩm Thanh Trạch biết không thể nói dối được nữa, trừng mắt nhìn Thẩm Thanh Du đang né tránh ánh mắt bên cạnh, bước lên một bước muốn ôm U Chỉ: “Chỉ nhi, em nghe anh nói…” Thế nhưng U Chỉ nhanh chóng nghiêng người tránh khỏi cái chạm của anh, đôi mắt nhìn thẳng vào Thẩm Thanh Trạch, sự kiên định và trong suốt đó khiến anh sững sờ trong khoảnh khắc, muốn thừa nhận nhưng lại không thể thực sự gật đầu… Đột nhiên thấy U Chỉ nhíu chặt mày, hai tay ôm bụng dưới có vẻ rất đau đớn, Thẩm Thanh Trạch hoảng hốt, bàn tay vừa rút về lại đưa ra đỡ lấy U Chỉ, lo lắng nói: “Sao thế? Có phải không thoải mái?”

Từ từ thẳng lưng lên khỏi tư thế hơi cúi gập trước đó, U Chỉ lại một lần nữa hất mạnh tay Thẩm Thanh Trạch ra. Sự lạnh lẽo từ việc rút khỏi hơi ấm lòng bàn tay anh khiến cô cảm thấy cô đơn từ tận đáy lòng, nhưng lúc này, khi nghe tin dữ này, cô không còn lựa chọn thứ hai: “Cha trước khi mất đã giao giấy tờ đất cho anh, tại sao bây giờ lại rơi vào tay Đằng Đường Xuyên Tỉnh?”

Từ đầu đến cuối, Thẩm Thanh Du luôn cúi gằm mặt, ánh mắt lấm lét không nói một lời. Bất đắc dĩ, Thẩm Thanh Trạch đành đỡ trán nhéo thái dương nói: “Anh chưa từng nghĩ, anh Hai lại có thể làm như vậy…”

Nhìn thấy hành động xoa thái dương của Thẩm Thanh Trạch, U Chỉ đột nhiên có một luồng oán khí dâng lên: “Anh lại thấy mệt, thấy em làm khó anh, thấy em đang gây sự vô cớ đúng không? Đừng lôi anh Hai vào, đừng lôi bất kỳ ai vào! Đây là sự tin tưởng của cha dành cho anh, dành cho chúng ta, nhưng bây giờ trong hoàn cảnh này em phải dùng khuôn mặt nào để đối diện với cha, đó là tâm huyết cả đời của ông ấy!”

Anh không thể nói nên lời, chỉ có thể nghe cô ngày càng phẫn nộ tiếp tục: “Lần nào anh cũng có lý do, có cớ! Thẩm Thanh Trạch, em thực sự quá thất vọng về anh, thất vọng đến mức thậm chí bắt đầu nghi ngờ việc em đồng ý lấy anh có phải là đã sai lầm rồi không!”

Anh chợt kinh ngạc, nắm chặt cổ tay cô không thể tin được: “Em nói gì?!”

Bất kỳ lời oán trách, bất kỳ sự trút giận nào khác anh đều có thể chịu đựng, nhưng làm sao cô có thể nghi ngờ cuộc hôn nhân của họ, làm sao cô có thể nghi ngờ tình cảm giữa anh và cô là một sai lầm!?

Thẩm Thanh Trạch cuối cùng không nhịn được biện hộ cho mình: “Chỉ nhi, tất cả những chuyện này anh rõ ràng là không biết, em không thể cứ thế mà quy kết trách nhiệm!”

“Anh không biết? Làm sao em biết rốt cuộc anh có biết hay không!” Đầu óc hỗn loạn đến mức không thể suy nghĩ lý trí được nữa, lúc này cô như một con thú nhỏ bị thương nhưng không có chỗ liếm láp, chỉ có thể cắn xé xung quanh để trút bỏ nỗi đau đớn, sự hoang mang và hỗn loạn trong lòng: “Thậm chí cả cái chết của cha em, anh cũng thực sự không biết sao?!”

“Anh tại sao phải lừa…” Đột nhiên một tia sáng lóe lên, Thẩm Thanh Trạch quay đầu gầm lên giận dữ: “Có phải anh không?! Thẩm Thanh Du, anh trả lời tôi, có phải anh và Đằng Đường Xuyên Tỉnh đã làm không?”

Sau đó Thẩm Thanh Du trả lời gì, và Thanh Trạch lại nói gì, U Chỉ hoàn toàn không nghe thấy.

Cô hoàn toàn không nghe thấy gì nữa, bên tai cô chỉ còn lại tiếng “ù ù” đơn điệu, chói tai khiến cô chỉ muốn hét lên! Những âm thanh đó gào thét điên cuồng bên tai cô, khiến cô đau đầu như búa bổ gần như sụp đổ, toàn bộ máu trong cơ thể đóng băng ngay lập tức, lạnh đến mức dù cô có cuộn tròn người lại vẫn thấy lạnh thấu xương! Như thể có hàng ngàn con ong đang lượn lờ trên đầu tiến đến gần cô, còn cô—không thể trốn thoát!

Đẩy cửa xông ra, U Chỉ quay người cắm đầu chạy, phía sau có vô số quái vật khổng lồ đang gầm thét đuổi theo cô!

Chạy đến cầu thang thì va phải Dì Hoàng đang định lên lầu, Dì Hoàng đang trong cơn bối rối dường như không nhận ra sự bất thường của U Chỉ, đau lòng mở lời: “Thiếu phu nhân, khổ quá… Vừa có người đến báo tin nói Tiểu thư U Lan vì không chịu nổi sự sỉ nhục ở vũ trường mà đã treo cổ tự vẫn rồi!”

Thấy U Chỉ vẫn loạng choạng chạy về phía trước, Dì Hoàng gọi mấy tiếng: “Tam Thiếu phu nhân! Tam Thiếu phu nhân!” Giơ tay muốn kéo cô lại, nhưng xương cốt già nua làm sao địch lại sức trẻ, còn chưa chạm vào vai U Chỉ thì Dì Hoàng đã thấy eo mình nhói lên một cái, kêu “Ái chà” đau đớn rồi lại kêu gọi U Chỉ: “Thiếu phu nhân, Thiếu phu nhân, cô đi đâu vậy!”

Giữa trời đất tĩnh lặng, U Chỉ chỉ nghe thấy tiếng ầm ầm rung chuyển mặt đất của hàng ngàn con quái vật đang đuổi theo cô, chói tai, kinh hoàng, khiến cô không dám thả lỏng dù chỉ một giây, chỉ có thể cố gắng hết sức chạy về phía trước! Như thể phía trước không xa là một nơi đào nguyên, là một vùng đất bảo vệ, nhưng rốt cuộc nó xa bao nhiêu, tại sao cô đã chạy lâu như vậy rồi mà vẫn chưa đến, hay đó chỉ là một ảo ảnh?

Tiếng sấm ầm ầm, tia sét xé toạc trời đất và gió mưa bão bùng cô đều không hay biết, cơ thể dường như đã tê liệt vì quá đau, thậm chí câu nói “Tiểu thư U Lan vì không chịu nổi sự sỉ nhục ở vũ trường mà đã treo cổ tự vẫn rồi” của Dì Hoàng lúc nãy cũng phải mất bao lâu sau mới xuyên qua từng lớp chậm chạp và tê dại đang bao bọc để đến được não cô!

Cô thực sự quá mệt mỏi, chưa bao giờ mệt mỏi như ngày hôm nay, mệt đến mức cô không muốn bận tâm đến bất cứ điều gì nữa! Cô không muốn nghĩ về anh nữa, không muốn nghĩ về tất cả những người và sự việc liên quan đến anh—cha, chị gái, tình bạn với Tĩnh Vân và cả đứa bé trong bụng… Tất cả mọi thứ, có phải đã đến lúc cần phải có một kết thúc rồi không? Đến nước này, có phải, cô không còn đường lui nào nữa rồi?

Khi còn nhỏ, chính cha đã tự mình dạy cô đọc sách, bế cô ngồi trên đùi kiên nhẫn dạy cô nhận từng chữ một, khiến cô gái nhỏ từ bé đã nảy sinh hứng thú sâu sắc với thơ ca từ phú, từ đó việc cô yêu thích nhất là tranh thủ nửa ngày nhàn rỗi đọc những cuốn sách đóng chỉ đã cũ kỹ, hoàn toàn khác với những cô gái hiện đại lúc bấy giờ đam mê học tiếng Pháp, tiếng Anh hay ngày ngày đi mua sắm trang điểm.

Và khi còn nhỏ, chính chị gái đã cho cô những ký ức ấm áp nhất. Một cô bé chỉ lớn hơn mình hai tuổi lại vỗ ngực nói bằng giọng người lớn: “Yên tâm, có gì cứ tìm chị!” Chị gái chưa bao giờ quên mang về cho cô bất cứ món ăn ngon hay bộ quần áo đẹp nào. Chị là một cô gái thẳng thắn và mạnh mẽ như vậy, nếu yêu thì yêu hết mình cuồng nhiệt, còn một khi đã không yêu, cũng nhất định dứt khoát không dây dưa!

Sau này, gặp Tĩnh Vân, gặp Thanh Trạch…

Cuộc sống suốt những năm qua tươi đẹp như một đóa hoa từ từ nở rộ, tỏa ra hương thơm ngọt ngào, hoặc như một bức tranh tinh xảo từ từ mở ra, nhẹ nhàng kể về sự yên tĩnh và dịu dàng. Chỉ là cô quên mất, hoa tươi sau khi nở rộ cuối cùng sẽ trở về sự im lặng, trở về sự tàn phai, và bức tranh cũng sẽ có ngày được triển lãm xong!

Hai mươi năm thời gian này, trôi qua mơ hồ như một giấc mơ của kiếp trước, mệt mỏi như một làn khói xanh bay ra từ bàn thờ, phẩy tay một cái mới nhận ra—Thì ra những gì mình có thể chịu đựng, lại mong manh và yếu ớt đến vậy!

Nếu chỉ là một giấc mơ, vậy hãy để cô tiếp tục ngủ say đi, có lẽ ngủ thiếp đi sẽ tiếp tục thấy hoa nở, và sẽ có một bức tranh mới tinh xảo hơn được mở ra—

Sét đánh, sấm rền, một đêm tối đen khiến người ta kinh hoàng đến rợn người như thế này, gió thu xào xạc mưa thu rả rích, U Chỉ không thể chịu đựng thêm bất kỳ cú sốc nào nữa, trong trạng thái mơ hồ, mắt gần như muốn nứt ra, cô loạng choạng chạy đến bãi cỏ sau vườn. Cô không biết mình có thực sự nhìn rõ phía trước là gì hay không—

U Chỉ đi thẳng lên một con ngựa, nắm chặt bờm ngựa! Con ngựa bị kinh hãi lồng lên chạy thục mạng, trong bóng tối đen kịt đột nhiên đâm vào một cái cây!

Như một con bướm gãy cánh rơi xuống, cô lăn từ lưng ngựa xuống, mái tóc dài như thác nước xòe ra thành một vòng cung đen bóng, giống như khoảnh khắc anh gặp cô không lâu trước đó, tung bay nhẹ nhàng. Chỉ là lần này, anh không kịp ôm lấy cô, không kịp giúp cô tránh khỏi nỗi đau—

Ngã ngựa, khuôn mặt trắng bệch, đôi mắt nhắm nghiền và nước mắt lạnh băng nơi khóe mắt, là sự đau đớn tột cùng cuối cùng của Thẩm Thanh Trạch! Anh ôm chặt lấy cô, hận không thể nhào nặn cô vào tận xương tủy mình mà không dám buông tay. Anh nâng khuôn mặt không chút máu của cô lên, trịnh trọng, chậm rãi áp vào má mình, bên má anh lúc này đã đầy nước mắt từ lúc nào. Hàng mi cô khẽ rung động như cánh bướm gãy mong manh nhất trong gió mưa, và mỗi nhịp phập phồng nơi lồng ngực cô, mỗi hơi thở gấp gáp nhẹ nhàng phải cố gắng lắm mới nghe được, đều như một con dao, dùng lưỡi sắc bén nhất từ từ rạch nát ngũ tạng lục phủ của anh. Anh chưa bao giờ cảm thấy lạnh lẽo đến thế, như thể đang ở trong hầm băng, đến cả máu toàn thân cũng sắp đông lại thành đá!

Nỗi đau khổng lồ quét đến từ mọi phía, bóng tối và tuyệt vọng vô bờ bến, cuối cùng đã nuốt chửng tất cả.