Chương 50

### Chương 50

Tứ hợp viện, ánh đèn trong nhà chính vẫn còn sáng.

Hứa Thấm vừa nói xong câu ấy, mợ đã vội gật đầu phụ họa: “Đúng thế thật, công việc của nó nguy hiểm quá.”

Cậu lại nhìn thấu vẻ khác thường trên mặt cô, hỏi thẳng: “Hôm nay gặp chuyện gì à?”

“Con gặp Tống Diệm.” Hứa Thấm khẽ khuấy thìa trong bát, giọng nhẹ như gió thoảng, “Bệnh viện có người định nhảy lầu. Anh ấy lên cứu, suýt nữa ngã từ tầng hai mươi mốt xuống.”

Cậu mợ cùng “ồ” lên một tiếng, kinh hãi: “Sau đó thì sao?”

“Không sao.”

“Còn những người khác? Người nhảy lầu nữa?”

“Cũng đều không sao cả.”

“Vậy thì tốt…” Hai người lớn cùng thở phào.

Hứa Thấm cúi mắt nhìn viên bánh trôi nhỏ trong bát, ngấm nước lâu quá, mép vỏ đã nhũn ra, mờ mờ không còn rõ hình thù. Cô khẽ nói: “Lúc ấy con sợ lắm. Nếu anh ấy thật sự ngã xuống…”

Căn phòng lặng ngắt như tờ.

Mợ vội vàng nắm tay cô: “Đừng sợ, đừng sợ. Thằng bé ấy có chừng mực lắm, biết bảo vệ mình, cũng biết bảo vệ đàn em.” Nghĩ một lát, mợ lại bổ sung, “Thật ra cậu mợ cũng từng khuyên nó chuyển công tác, nhưng nó không nỡ rời đám lính. Đội của nó là đội xuất sắc nhất khu vực này, kỷ luật nghiêm nhất, chưa từng có thương vong nghiêm trọng, toàn nhờ nó huấn luyện tốt.”

Lời an ủi ấy chẳng giúp được gì cho Hứa Thấm. Cô chỉ lặng lẽ gật đầu, hồi lâu mới hỏi: “Ngày trước… vì sao anh ấy lại chọn nghề này?”

Cậu mợ nhìn nhau. Cậu thở dài: “Con cũng biết, từ nhỏ nó đã chán học, lại ngang bướng, không ai quản nổi, đành cho đi lính. Sau này… nhà mình không có đường nào khác, nên nó làm lính cứu hỏa luôn.”

Hứa Thấm “vâng” một tiếng, cúi đầu khuấy thìa, không nói thêm.

Mợ sốt ruột, miệng ngập ngừng mãi, liếc chồng cầu cứu. Cậu trừng mắt cảnh cáo một cái, mợ đành nuốt lời vào bụng, thở dài nặng nề, cuối cùng vẫn không nhịn được:

“Thấm Thấm này, cháu mợ nhìn thì thô kệch, nhưng thật ra rất tinh tế, rất biết yêu thương người khác. Không giống mấy thằng đàn ông ngoài kia, còn trẻ đã chỉ muốn chơi bời. Nó từ nhỏ đã bị bỏ rơi, chỉ mong có một mái nhà, được yêu thương và yêu thương lại người thân. Nó chính là kiểu người như vậy. Mợ không phải bênh cháu mình mới nói đâu, con hiểu mà, đúng không?”

Hứa Thấm khẽ “dạ”, rồi không nói gì nữa.

Mợ còn muốn tiếp tục, cậu đã cắt ngang: “Thấm Thấm cũng mệt rồi, ăn xong nghỉ sớm đi con.”

Hứa Thấm về phòng.

Mợ dọn bát, vừa thở dài vừa lẩm bẩm: “Con bé này có tâm sự gì rồi phải không anh?”

“Chuyện của tụi nó, tự tụi nó giải quyết. Em đừng lo chuyện bao đồng.”

“Em làm sao không lo được, cuối cùng lại giống mẹ đẻ của Diệm Diệm thì sao…”

“Càng nói càng hỏng, ngủ đi.”

…

Đèn tắt.

Đêm không trăng, cửa sổ gỗ tối om, bóng cây cũng không còn lay động.

Hứa Thấm nằm trên giường, mở điện thoại.

Một cuộc gọi nhỡ, bốn tin nhắn. Tất cả đều của Tống Diệm.

Cuộc gọi lúc 16:40 chiều, ngay sau khi anh cứu xong người nhảy lầu.

Hai tin đầu liên tiếp:

【Em đang ở đâu?】

【Bắt đầu làm việc rồi à?】

Tin thứ ba cách năm phút:

【Anh đi đây. Đừng lo cho anh. Anh sẽ chú ý an toàn.】

Tin cuối cùng gửi lúc 23:00:

【Tan ca đừng đi một mình, cậu sẽ ra đón em. Không gặp thì gọi cậu.】

Trong bóng tối, Hứa Thấm nhìn chằm chằm mấy dòng chữ ấy thật lâu, đến khi mắt cay xè.

Cô giơ tay che mắt.

Rất lâu sau, vẫn không trả lời anh.

Cô cứ thế ngủ thiếp đi.

…

Sáng hôm sau, Hứa Thấm quên đặt báo thức, ngủ quên mất, tỉnh dậy chỉ còn mười lăm phút nữa là đến giờ làm. Cô vội vàng gọi xe, thấy đường tắc cứng, phải mất nửa tiếng mới tới nơi, đành chuyển sang đi tàu điện ngầm.

Máy bán vé xếp hàng dài dằng dặc. Đến lượt cô, ấn chọn tuyến, chọn trạm, máy cứ im re không nhả vé. Cô luống cuống nhìn lên nhìn xuống, người phía sau đã mất kiên nhẫn quát: “Ấn ‘xác nhận’ đi chứ, đứng ngây ra đấy làm gì?”

Lúc ấy cô mới thấy nút “xác nhận” dưới màn hình. Ấn một cái, vé mới rơi ra.

Giờ cao điểm, tàu điện ngầm người đông như nêm. Cô cố nhớ lời Tống Diệm dặn, không bước qua vạch vàng.

Đến sân ga, trước mỗi cánh cửa đều chật kín người, ai nấy mặt lạnh như tiền, hoặc nhìn cửa, hoặc cắm mặt vào điện thoại.

Hứa Thấm vừa đứng vững, dòng người phía sau đã ùa tới.

Tàu vào trạm, cửa vừa mở, người bên trong tràn ra, người bên ngoài lập tức ùa vào, hai dòng người đâm sầm vào nhau như thủy triều. Hứa Thấm bị đám đông phía sau đẩy bật, hoàn toàn mất kiểm soát, giống hệt chiếc lá bị cuốn vào cơn lốc, điên cuồng trôi về phía cửa tàu.

Trước không vào được, sau vẫn cố chen, ngực lưng cô dính chặt vào người khác, suýt nữa bị nghiền nát. Bị đẩy đến ngay cửa, vẫn không nhúc nhích nổi.

Cửa tàu kêu “tít tít”, đèn đỏ nhấp nháy.

Nhưng một cánh tay cô vẫn bị hai người phía trước kẹp chặt, không rút ra được.

“Tay tôi!”

Cửa sắp đóng, Hứa Thấm ra sức giật, hét lên: “Buông ra!”

Hai người kia quay lưng về phía cô, chẳng buồn để ý.

Một người đàn ông trong toa thấy thế, lập tức túm lấy cổ tay cô, dùng sức kéo mạnh rồi đẩy ra!

Cửa đóng sập.

Cổ tay Hứa Thấm đột ngột được giải thoát, người mất đà ngã nhào xuống nền. Cô chống tay xuống đất, cổ tay trái trẹo một cái, cơn đau nhói như xé thịt.

Đau đến lạnh buốt, cô há miệng mà không thốt nổi âm thanh, cả người cứng đờ theo tư thế ngã, mười giây sau mới hồi hồn.

May mà là tay trái…

Cô cắn răng, mồ hôi lấm tấm giữa hai hàng chân mày.

Một cậu thanh niên bên cạnh đỡ cô dậy: “Cô không sao chứ?”

Cô lắc đầu, chậm rãi đứng lên, tay phải ôm cổ tay trái đặt trước ngực, không dám động đậy. Chỉ cần khẽ cử động đã đau thấu xương.

Chuyến tàu sau đến, cô lại bị dòng người cuốn lên, cuốn xuống.

Đến bệnh viện, cả người đã nhếch nhác không chịu nổi, tóc tai rối bù, quần áo nhàu nhĩ.

Cô thử cử động cổ tay, cơn đau dữ dội đã qua, chỉ còn âm ỉ.

Cô thở phào một hơi.

May quá, không bị trật khớp.

Rửa mặt qua loa, vào phòng trực ban, đã nghe Tiểu Nam than thở: “Tìm việc gì cho anh ấy bây giờ? Không lẽ để anh ấy đi làm bảo vệ thật à?”

Tiểu Tây ngạc nhiên: “Bạn trai cậu sắp đổi nghề à?”

“Sớm muộn cũng phải đổi, không thể làm lính cứu hỏa cả đời được. Hôm qua làm tôi sợ chết khiếp, suýt nữa đã thành góa phụ rồi.” Tiểu Nam vẫn còn ám ảnh chuyện Đồng Minh suýt ngã lầu, “May mà không lâu nữa anh ấy giải ngũ.”

Tiểu Đông: “Cậu thật sự định cưới anh ta à?”

“Ừ! Giờ đang đau đầu chuyện việc làm. Không biết nghề nào hợp với anh ấy. Phải nhờ bố tôi chạy vạy, xem có xin được vào công ty làm quản lý phòng cháy không. Ôi, quan hệ cũng khó kiếm quá, đau đầu chết được.”

Hứa Thấm đi ngang qua, mở điện thoại, tìm lại tin nhắn hôm qua của Tống Diệm, nhìn đi nhìn lại rất lâu, mới trả lời một câu ngắn ngủn:

【Biết rồi.】

Bên kia không trả lời. Lúc này chắc anh đang huấn luyện.

Hứa Thấm cũng không chờ. Công việc hai người đều bận, họ đã quen với kiểu liên lạc ngắn gọn như thế.

Cô bỏ điện thoại vào túi áo blouse, cổ tay lại nhói lên từng cơn.

Cơn đau ấy cứ đeo bám cô, như bóng theo hình, khiến mỗi lần rảnh rỗi là lòng lại dâng lên nỗi bất an khó tả.

Không rõ là vì cổ tay đau, hay vì điều gì khác.

Có lần cô từ khoa Bỏng cửa khẩu ra, vào thang máy, xuống lầu, ra khỏi tòa nhà khám bệnh, đầu óc trống rỗng, bị người vội vã chạy vào va phải mấy lần mới giật mình tỉnh lại.

Phát hiện mình đang đứng giữa sân bệnh viện.

Ngẩng đầu nhìn trời tháng Một, mây đen dày đặc, u ám nặng nề.

Mùa đông thành phố, cỏ cây khô héo, ngước mắt chỉ thấy một màu xám xịt tiêu điều.

Cô khẽ thở dài một hơi thật dài, đến khi bước vào tòa nhà cấp cứu, mọi ý nghĩ lộn xộn mới bị vứt hết ra sau đầu.

Đây là công việc của cô: một khi đã lao vào, không được phép mang theo bất kỳ cảm xúc cá nhân nào, chỉ có thể dồn hết tâm trí.

Nhưng tâm trạng cô vẫn không thể nào khá lên được.

Có lẽ áp lực quá lớn, đêm đó cô gặp ác mộng.

Cô mơ thấy cả một khu vực bốc cháy ngùn ngụt, như cả thế giới chìm trong biển lửa.

Vô số lính cứu hỏa được khiêng ra, máu me bê bết. Còn đội của Tống Diệm vẫn lao vào trong, cô muốn ngăn cũng không được. Cô nhìn thấy bóng lưng anh biến mất trong nhà xưởng đang cháy rừng rực, dự cảm chẳng lành lập tức ập đến. Cô muốn gọi tên anh, nhưng “ẦM” một tiếng, cả nhà xưởng sụp đổ…

Hứa Thấm giật mình tỉnh giấc, bốn bề tối đen, ngực lưng ướt đẫm mồ hôi, tim đập thình thịch. Trên giường vẫn còn mùi hương của anh, nhưng bên cạnh trống rỗng.

Anh không ở đây.

Cô hoảng loạn với tay lấy điện thoại trên tủ, bấm số Tống Diệm.

Không ai bắt máy.

Chắc chắn là đi làm đêm, nếu không anh nhất định sẽ nghe.

Nghĩ đến giấc mơ vừa rồi, lòng cô hoảng loạn, vội gọi cho đội phó, biết không có hỏa hoạn, chỉ là nửa đêm có tên say rượu kẹt đầu vào lan can cầu vượt, đội anh đi giải cứu.

Cô mới tạm yên tâm.

Nằm trong bóng tối, cô ngẩn ngơ thật lâu.

Đến lúc này cô mới nhận ra, từ khi trở về bên anh, cô đã từng bước từng bước lún sâu, không cách nào khống chế, càng ngày càng sâu.

Đã không thể thoát ra được nữa.

Cô muốn đợi anh về, muốn nghe giọng anh, muốn nói chuyện với anh, như chỉ có vậy mới khiến cô yên lòng.

Nhưng cô không biết khi nào anh về, đêm đã khuya lắm rồi… Chờ chờ đợi đợi, cô lại thiếp đi.

Cho đến sáng sớm hôm sau, 6 giờ 55, điện thoại reo, là Tống Diệm:

“Dậy chưa?”

“Anh biết thừa bảy giờ em mới dậy mà.” Cô bị đánh thức, hơi thở chưa đều, mơ màng trở mình trong chăn.

Nghe động tĩnh bên này, anh khẽ cười một tiếng: “Thành thử mới gọi lúc này để được nói với em năm phút… Hôm qua anh về muộn, sợ em ngủ rồi nên không gọi. Sao hai giờ sáng lại gọi cho anh, chưa ngủ à?”

Anh không nhắc thì thôi, vừa nhắc, mọi u uất mấy ngày nay của cô lập tức trào lên nghẹn ở cổ họng.

Cô hé mắt, cả người lặng đi, khẽ nói: “Em gặp ác mộng.”

Tống Diệm khựng lại một giây: “Mơ gì?”

“Nhà xưởng nổ. Anh chết.”

Bên kia lặng nửa giây, rồi cười khổ một tiếng: “Ngốc.” Anh dịu dàng, “Anh không sao đâu.”

Hứa Thấm đưa tay che mắt, không lên tiếng.

Tống Diệm nhận ra không khí khác thường, giọng cũng trầm xuống: “Sao không nói gì?”

“…”

“Ừm?”

“Không biết nói gì.” Giọng cô nghèn nghẹn.

Lần này đến lượt Tống Diệm im lặng. Cả hai cùng lặng thinh, có lẽ vì cả hai đều bất lực.

Một lúc sau anh mới hỏi: “Hôm trên sân thượng… đã làm em sợ rồi đúng không?”

Hứa Thấm vẫn che mắt, không đáp.

“Hứa Thấm?”

“Dạ?”

“Sợ thật à?”

“Ừm.” Giọng cô nhỏ đến mức run rẩy.

Tim Tống Diệm lập tức bị bóp nghẹt.

Nói thật, hôm đó chính anh cũng sợ.

Tuy anh tin tốc độ phản ứng của Tiểu Cát, nhưng khoảnh khắc ấy, vì biết cô đang đứng sau lưng nhìn, anh vẫn hoảng hồn.

Sau đó quay lại, thấy cô sợ đến trắng bệch cả môi.

Vụ việc qua đi, mọi người nhanh chóng trở lại công việc, như chuyện vừa rồi chỉ là gió thoảng. Chỉ có cô vẫn đứng đó, mắt dán chặt vào anh, đến chính cô cũng không nhận ra môi mình đang run lẩy bẩy.

Khoảnh khắc ấy, Tống Diệm đột nhiên hiểu ra: nếu anh thật sự rơi xuống, mọi người trên sân thượng, dưới lầu, ngày mai vẫn sống tiếp, mặt trời vẫn mọc.

Chỉ mình cô là không.

Trong đám người ấy, chỉ có sinh mạng của cô buộc chặt với anh.

Anh thậm chí sợ cô sẽ nhảy theo anh.

Lúc đó, anh làm sao không sợ?

Bên đầu dây bên kia, Tống Diệm cúi đầu, dùng sức day day sống mũi. Nghìn lời muốn nói cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài bất lực:

“Anh sẽ chú ý. Sẽ không sao đâu.”

Cô vẫn im lặng.

Anh chợt thấy mình bất lực đến đáng thương. Anh có thể tưởng tượng cô đang co ro trong chăn, một mình chìm trong lo lắng, mà anh lại chẳng thể cho cô nổi một cái ôm.

Anh không đành lòng, giọng cao lên một chút, dỗ dành: “Em quên rồi à, vết thương của anh còn chưa lành, giờ chỉ làm chỉ đạo viên thôi, không lao vào lửa đâu.”

Cô khẽ động đậy.

Chăn sột soạt, anh nghe thấy.

Anh tiếp tục dỗ: “Tối nay anh về, cuối tuần ở với em. Em yên tâm đi làm đi, tan ca là anh đã ở nhà rồi.”

Cô “ừm” một tiếng, rốt cuộc cũng khá hơn chút, giọng nhẹ hẳn: “Nghỉ được hai ngày à?”

“Ừ, hai ngày.”

“Thế thì tốt quá.” Cô khẽ nói, rồi như sợ anh không tin, bổ sung, “Em đổi ca với đồng nghiệp rồi, vừa hay cuối tuần được nghỉ, ở nhà với anh.”

Nói đến đây, khóe môi cô cong lên, ngọt ngào như vừa đạt được âm mưu nhỏ.

Bên kia, Tống Diệm cuối cùng cũng cười: “Đi làm sớm đi kẻo tắc đường muộn. Nhớ gọi taxi, đừng chen tàu điện ngầm. Giờ cao điểm đông lắm, em chịu không nổi đâu.”

Hứa Thấm khựng lại, không dám kể chuyện sáng nay, chỉ gật đầu: “Biết rồi.” Rồi lại trở mình, nhỏ giọng gọi: “Tống Diệm.”

“Ừ?”

“Em nhớ anh.”

Tim Tống Diệm lập tức mềm nhũn, hơi thở cũng chậm lại: “Anh cũng nhớ em. Rất nhớ.”

…

Cuộc gọi buổi sáng như liều thuốc nhỏ, tạm thời kéo Hứa Thấm ra khỏi trạng thái nặng nề mấy ngày qua.

Cô không còn u ám như trước.

Hôm nay khoa cấp cứu cũng hiếm hoi yên bình, trưa cô còn có thời gian thảo luận đề tài với giáo sư Từ Khẳng.

Sáu giờ tan ca, nhận được tin nhắn của Tống Diệm: phải đi cứu một đứa bé kẹt cửa xoay, về muộn một chút.

Hứa Thấm nhắn lại: 【Ừ.】

Dù sao cô cũng đổi ca, tối nay vẫn phải trực.

Nhưng một tiếng sau, khi cô đang đọc luận văn, bên ngoài đã vang lên tiếng bước chân dồn dập.

“Bác sĩ!”

Mấy gã đàn ông lấm lem khói bụi, người đầy tro than xông vào: “Cứu người với!”

Áo ba lỗ xanh quân phục, quần đồng phục cứu hỏa, cao lớn rắn rỏi, giống hệt cái đêm đầu tiên họ xông vào đây.

Chỉ khác lần này, Tống Diệm không đeo khẩu trang, mặt mũi đen thùi lùi lẫn máu, vai trái rách toạc một mảng cháy xém.

Hai người nhìn nhau, đều chết sững.

Hứa Thấm hiểu ra ngay, sắc mặt lập tức lạnh băng.

Tống Diệm cũng lúng túng không thôi. Anh không ngờ cô vẫn còn ở đây, càng không ngờ lần đầu nói dối đã bị vạch trần, càng càng không ngờ sáng vừa hứa “sẽ không sao” thì tối đã bị thương nằm đây.

Dương Trì vẫn vô tư: “Bác sĩ! Đội trưởng bọn em bị—”

“Cả đội ra ngoài trước.” Hứa Thấm cắt lời.

“Nhưng vết thương này—”

“Ra ngoài.” Cô đeo khẩu trang, giọng lạnh như băng.

Mọi người ngẩn ra. Ủa? Không phải đã quen lắm rồi sao? Sao bác sĩ Hứa lại trở về vẻ lạnh lùng ngày xưa thế này? Nhìn sang Tống Diệm, vị đội trưởng oai phong lẫm liệt giờ đang cúi gằm mặt ngồi đó, chẳng còn chút uy quyền nào.

Cả đám lập tức hiểu ra có gì đó không ổn, trao đổi ánh mắt, chuồn sạch.

Trong phòng lập tức yên tĩnh.

Tống Diệm ngẩng lên nhìn cô.

Cô đeo khẩu trang, chỉ còn đôi mắt lạnh lẽo lộ ra. Cô rửa tay rất mạnh, từng nhát kỳ cọ, vừa rửa vừa nhắc lại nguyên văn lời anh nói sáng nay:

“Em quên rồi à, vết thương của anh còn chưa lành, chỉ làm chỉ đạo viên, không lao vào lửa.”

Rồi tiếp:

“Cứu một đứa bé kẹt cửa xoay, về muộn một chút.”

Tống Diệm cứng đờ, da đầu tê rần, biết mình gây họa lớn, định đứng dậy: “Hứa Thấm—”

“Ngồi yên đó cho em.”

Tống Diệm lập tức bất động.

“Còn nói…” Cô hít sâu một hơi, đeo găng tay vào, “sẽ chú ý, sẽ không sao.”

Cô ném chai thuốc, nhíp, kéo vào khay kim loại, tiếng leng keng vang lên, như đang trút giận.

Tống Diệm ngồi sau lưng cô, nhìn bóng lưng gầy gò trong áo blouse trắng, thấy cả người cô run đến mức vạt áo cũng rung, anh nhíu chặt mày, giọng khàn đi: “Anh xin lỗi.”

Bóng lưng cô cứng lại.

“Thật sự xin lỗi, Hứa Thấm. Anh không muốn em lo.” Giọng anh khô khốc, mệt mỏi.

Cô run rẩy, lắc đầu, cúi xuống, ngón tay bấu chặt mép bàn: “Không phải vì anh xin lỗi… Em không cần anh xin lỗi.”

“Em không cần anh phải nói xin lỗi với em.” Cô nghẹn ngào, “Anh cũng đừng xin lỗi em nữa.”

Hai người cùng im lặng.

Căn phòng tĩnh lặng đến ngột ngạt.

“Tống Diệm,” cô vẫn quay lưng về phía anh, giọng nhỏ như muỗi kêu, “anh… có từng nghĩ đến chuyện chuyển công tác không?”

Mi tâm Tống Diệm vẫn nhíu chặt, chưa kịp trả lời, cô đã đột ngột quay lại, cắt ngang: “Về nhà rồi nói. Giờ là giờ làm.”

Nhưng anh biết, cô đang vừa sợ vừa mâu thuẫn, vừa muốn hỏi vừa sợ nghe câu trả lời, nên mới trốn tránh.

Môi anh bất giác mím chặt.

Cô kéo xe dụng cụ đến sau lưng anh, cầm kéo cắt bỏ mảng áo cháy xém, định xử lý vết thương, lại phát hiện khắp người anh chi chít vết thương mới cũ.

Từng vết, từng vết, như thể người này không biết đau là gì.

Tay cầm nhíp của cô khẽ run, mắt lập tức đỏ hoe.

Cô chẳng cao thượng, chẳng hiểu chuyện gì cả. Cô chỉ là một kẻ ích kỷ, chỉ biết đây là người cô yêu, tại sao anh phải chịu đựng tất cả những thứ này?

Tại sao?

Môi cô run rẩy,

Và giây tiếp theo, cô nhìn thấy vết sẹo dài nhất trên lưng anh.

Tháng Mười, vụ tai nạn xe, anh đẩy cô ra, để chính mình bị mảnh vỡ cắt trúng. Giờ đây vết sẹo ấy vẫn còn đó, dữ tợn, im lặng kể lại nỗi đau ngày ấy.

Cô hoàn toàn chết lặng.

Mà Tống Diệm không cần nhìn cũng biết cô đang nhìn gì.

Anh muốn nói gì đó an ủi cô.

Nhưng lúc này, anh chẳng muốn nói gì nữa.

Anh đột nhiên gục đầu về phía trước, nhẹ nhàng tựa vào người cô.

Anh vòng tay ôm eo cô, vùi mặt vào bụng cô.

Nhắm mắt lại, như người kiệt sức ngủ thiếp đi.

Trong vòng tay anh, vòng eo bác sĩ Hứa rất nhỏ, rất mềm.

Trên áo blouse trắng của bác sĩ Hứa, thoang thoảng mùi thuốc khử trùng.